BizLink Industry Germany GmbH

Markt Websites

Herausfprderung

Das Ziel war es, ein umfassendes Typo3-System zu entwickeln, das mehrere internationale Websites umfasst und die speziellen Anforderungen verschiedener Bereiche des Unternehmens erfüllt. Dazu gehörte auch die Implementierung eines mehrsprachigen Systems mit einem komplexen Workflow für Übersetzungen.

Umsetzung

Der Full-Responsive Relaunch der Multiwebseite umfasste 7 einzelne Websites, die in jeweils 8 Sprachen verfügbar sind. Diese wurden in einem einzigen Typo3 Content Management System umgesetzt, das speziell auf die unterschiedlichen Anforderungen der Business Units abgestimmt ist. Durch die Verwendung gemeinsamer Strukturen konnten Wiederholungen vermieden und der Wartungsaufwand erheblich reduziert werden, während die Redaktions-Teams dennoch die Möglichkeit haben, ihre Inhalte individuell anzupassen.

Ein flexibles Grid-System ermöglicht eine einfache und flexible Gestaltung der Inhalte. So gut wie alle Aspekte der Website, einschließlich Menüs und Footer, können angepasst werden. Darüber hinaus wurden spezielle Anpassungen vorgenommen, wie beispielsweise im Bereich der News, bei der Anbindung an das CRM-System des Kunden, sowie bei Formularen und dem Adressen- bzw. Vertriebsnetz. Ein weiteres besonderes Feature ist der Drag & Drop Kabel- bzw. Produkt-Konfigurator sowie ein Import-/Export-Workflow, der die Einbindung professioneller externer Übersetzungen, insbesondere für die chinesische Sprache, ermöglicht.

Um sicherzustellen, dass das System den aktuellen Sicherheits- und Leistungsstandards entspricht, werden in regelmäßigen Abständen Updates durchgeführt - so haben wir bereits ein Versions-Update auf das Typo3-System 11 begleitet. Zudem wird die kontinuierliche Pflege der Inhalte unterstützt, um sicherzustellen, dass die Website stets aktuell bleibt.

Leistungen

Konzeption |  Workshops | Usability Strategie | Programmierung | Betreuung

This shop is hob by horse! 

Interessiert? Wir beraten dich gerne persönlich!